TAKE-OUT MENU

おすすめテイクアウトメニュー

Chef's choice bento box
1000 yen ~
We can accommodate your budget and requests! Please feel free to contact us to discuss your needs.
1/10
Chef's choice bento box
1000 yen ~
We can accommodate your budget and requests! Please feel free to contact us to discuss your needs.
Very popular! Western-style appetizers
From ¥4,650 (tax included)
This appetizer platter features popular Western dishes from the Kawano Hotori restaurant, including roast beef and chicken nanban, making it enjoyable for both children and adults. [4 servings: ¥4,650 / 6 servings: ¥5,900 (tax included)]
1/10
Very popular! Western-style appetizers
From ¥4,650 (tax included)
This appetizer platter features popular Western dishes from the Kawano Hotori restaurant, including roast beef and chicken nanban, making it enjoyable for both children and adults. [4 servings: ¥4,650 / 6 servings: ¥5,900 (tax included)]

Omelette rice
- Adult-sized Omelet Rice Bento
  ¥ 1620(税込)
  Adult-sized kids' meals available for takeout!
  1/10
  Adult-sized Omelet Rice Bento
  ¥ 1620(税込)
  Adult-sized kids' meals available for takeout!
- Kids' Omelet Rice Bento
  800 yen(税込)
  Enjoy a kids' meal at your picnic or at home!
  1/10
  Kids' Omelet Rice Bento
  800 yen(税込)
  Enjoy a kids' meal at your picnic or at home!
- Meat Omelet Rice Bento (with demi-glace sauce)
  1300 yen(税込)
  1/10
  Meat Omelet Rice Bento (with demi-glace sauce)
  1300 yen(税込)
- Omelet rice with ripe tomatoes and two kinds of cheese (tomato sauce)
  1300 yen(税込)
  1/10
  Omelet rice with ripe tomatoes and two kinds of cheese (tomato sauce)
  1300 yen(税込)
- Salmon and vegetable omelet rice (with cream sauce)
  1300 yen(税込)
  1/10
  Salmon and vegetable omelet rice (with cream sauce)
  1300 yen(税込)
pizza
- Prosciutto and mozzarella pizza (23cm)
  1550 yen(税込)
  The creamy and rich flavor of prosciutto and mozzarella cheese.
  1/10
  Prosciutto and mozzarella pizza (23cm)
  1550 yen(税込)
  The creamy and rich flavor of prosciutto and mozzarella cheese.
- Pizza with garden vegetables and sausage (23cm)
  1550 yen(税込)
  Seasonal vegetables and plenty of sausage will make even the kids happy!
  1/10
  Pizza with garden vegetables and sausage (23cm)
  1550 yen(税込)
  Seasonal vegetables and plenty of sausage will make even the kids happy!
- Basil and mozzarella pizza with ripe tomatoes (23cm)
  1550 yen(税込)
  A pizza featuring the perfect combination of basil, ripe tomatoes, and mozzarella cheese.
  1/10
  Basil and mozzarella pizza with ripe tomatoes (23cm)
  1550 yen(税込)
  A pizza featuring the perfect combination of basil, ripe tomatoes, and mozzarella cheese.
- Pizza featuring the bounty of the sea (23cm)
  1550 yen(税込)
  A large seafood pizza overflowing with fresh seafood!
  1/10
  Pizza featuring the bounty of the sea (23cm)
  1550 yen(税込)
  A large seafood pizza overflowing with fresh seafood!
Hors d'oeuvre
- Western-style appetizer platter ☆ Serves 3-4 people
  4650 yen(税込)
  1/10
  Western-style appetizer platter ☆ Serves 3-4 people
  4650 yen(税込)
- Western-style appetizer platter ☆ Serves 5-6 people
  5900 yen(税込)
  1/10
  Western-style appetizer platter ☆ Serves 5-6 people
  5900 yen(税込)
Bento
- Chicken Nanban Bento (Japanese fried chicken bento box) made with domestically raised chicken
  1300 yen(税込)
  1/10
  Chicken Nanban Bento (Japanese fried chicken bento box) made with domestically raised chicken
  1300 yen(税込)
- Hamburger steak bento box with grilled cheese
  1100 yen(税込)
  1/10
  Hamburger steak bento box with grilled cheese
  1100 yen(税込)
- Grilled chicken bento box made with domestically raised chicken
  1300 yen(税込)
  1/10
  Grilled chicken bento box made with domestically raised chicken
  1300 yen(税込)
- Fried chicken bento box made with domestically raised chicken
  1100 yen(税込)
  1/10
  Fried chicken bento box made with domestically raised chicken
  1100 yen(税込)
- Large Fried Shrimp Bento (3 pieces)
  1,500 yen(税込)
  1/10
  Large Fried Shrimp Bento (3 pieces)
  1,500 yen(税込)
- Thick-cut roast beef rice bowl bento
  1400 yen(税込)
  1/10
  Thick-cut roast beef rice bowl bento
  1400 yen(税込)
salad
- Seasonal vegetable salad
  880 yen(税込)
  1/10
  Seasonal vegetable salad
  880 yen(税込)
- Raw ham Caesar salad
  980 yen(税込)
  1/10
  Raw ham Caesar salad
  980 yen(税込)